Days 3 & 4 - Croatia, Montenegro, and Bosnia-Herzegovina itinerary

02 April 2018 Mostar 88000, Bósnia-Herzegovina

This post is available in english and portuguese / Este post está disponível em inglês e português
Mostar, Bosnia & Herzegovina.



ENG

Day 3 - Dubrovnik (Trsteno Arboretum) + Mostar


    On this day we took the opportunity to start by visiting another well-known scenario in the Game of Thrones series: Trsteno Arboretum. It's in this garden that the "King's Landing Gardens" scenes were shot. We chose to visit it this day because it was on our way to Mostar. Supposedly there's an entrance fee, but lucky for us, the gates were open that day! 

    Seeing this garden in the Winter must be very different from seeing it during Spring or Summer - it was not exactly flowery, but nevertheless it was beautiful, with its view of the sea, the fountains - and of course - the kittens walking around all friendly (I believe they were house cats). After this short stop, we headed for Mostar, in Bosnia and Herzegovina.

Trsteno Arboretum, Dubrovnik.


    Important detail about the trip from Dubrovnik to Mostar: you'll have to leave Croatia, cross a city of Bosnia and Herzegovina called Neum, after that enter Croatia again, and finally cross the border to enter Bosnia again. Basically you cross borders 3 times. And don't be fooled by the alternative path that Google Maps shows you - that path seems to be better (since you would only cross the border once), but we made the mistake of trying it, and after 15 min of all sorts of curves in a mountainous road, the border officers told us we had to go back to where we started: that border is for locals only! Pfffff 😒

    The ride from Dubrovnik to Mostar should last 2h... but once again pay attention to the fact that during the first half of it you will probably feel the need to make a few stops to enjoy the beautiful sea-view you have in front of you!

    The historic part of Mostar is very small and can be seen quickly. When we arrived, we asked for a map in a hotel and tried to guide ourselves with it.

    When visiting Mostar, it's immediately noticeable a reality that is not far removed from the present days. You'll be able to see that the city has two sides that show us the history of two nations and two religions, now joined by a bridge, a Mostar symbol. Knowing about its history a little, Mostar is located "in the middle" of the old Bosnia (Muslim) and the old Herzegovina (Catholic), thus clearly representing a collision between these two worlds. The Ottoman influence it's visible in its architecture, food, bazaars, etc.

The "Old Bridge", a Mostar symbol.


    Explore the city streets while admiring the Austro-Hungarian architecture buildings and the typical products that are for sale. One thing I noticed and I want to share with you, was the fact that it was not easy to walk in those streets, since they are made with large round stones, making the floor really uneven. So be careful with possible ankle sprains.

    The "Old Bridge", now a UNESCO World Heritage, is a mandatory (!) stop. The bridge was rebuilt in order to be similar to the original one, from the sixteenth century, which had been destroyed during the Yugoslav war in the 90s. In it, we can read "Never forget 1990".

    Once you're hungry, there's a lot of restaurants that you can choose from. We tend to avoid the restaurants that are close to the main sights because they are usually more expensive, but we walked  for 100 meters (with the "Old Bridge" behind us), and eventually we stopped at what seemed to be the most typical restaurant with friendly prices. I forgot to write down the name of it, I'm sorry!

End of day 3.



Day 4 - Last day in Dubrovnik


     Our flight back home was around lunch time, so we stayed at the hotel that morning. If you have the time for it, I advise you to visit one of Dubrovnik's islands. The most visited are Lokrum, Lopud, Mljet, Korcula and Šipan. For more information on this subject, click here.

    The Dubrovnik (Croatia), Kotor and Budva (Montenegro), and Mostar (Bosnia & Herzegovina) adventure ends here!






PT


Dia 3 - Dubrovnik (Trsteno Arboretum) + Mostar


    Neste dia aproveitámos para começar o dia visitando mais um cenário muito conhecido da série Game of Thrones: o Trsteno Arboretum. É neste jardim que são filmadas as cenas que se passam nos jardins do “King’s Landing”. Escolhemos visitá-lo neste dia por ficar a caminho de Mostar. Supostamente paga-se entrada, mas para nossa felicidade, os portões estavam abertos naquele dia!
    Ver este jardim no Inverno deve ser muito diferente do que ver na Primavera ou no Verão - não estava propriamente florido, mas nem por isso deixava de ser bonito, com a sua vista para o mar, as fontes - e claro - os gatinhos (creio que domésticos) sempre simpáticos que por ali andam! Depois desta rápida paragem, seguimos para Mostar, na Bósnia e Herzegovina.

Trsteno Arboretum, Dubrovnik.

    Curiosidade importante sobre o caminho para Mostar: terão que sair da Croácia, atravessar uma cidade da Bósnia e Herzegovina chamada Neum, depois disso voltar a entrar na Croácia e por fim voltar a atravessar a fronteira para entrar na Bósnia novamente! Basicamente atravessam fronteiras 3 vezes! E não se deixem enganar pelo caminho alternativo que o Google Maps apresenta - esse caminho aparenta ser melhor, já que apenas se atravessa uma vez a fronteira, mas nós cometemos o erro de o percorrer, e, depois de 15 min de curvas e contra-curvas de estrada montanhosa, mandaram-nos voltar para trás: aquela fronteira destina-se apenas aos locais! Pfffff 😒

    O caminho até Mostar duraria cerca de 2h, mas mais uma vez aviso que a primeira metade do mesmo obriga a algumas paragens para apreciar a bela vista-mar que têm à frente!

    A parte histórica de Mostar é muito pequena e visita-se rapidamente. Quando chegámos, pedimos um mapa num hotel e tentámo-nos orientar a partir daí.

    Ao visitar Mostar, é imediatamente perceptível uma realidade que não está muito distante dos dias de hoje. Podemos perceber que a cidade tem dois lados, que nos mostram a história de duas nações e duas religiões, agora unidas por uma ponte, símbolo principal de Mostar. Conhecendo um pouco a sua história, Mostar situa-se “no meio” da antiga Bósnia (muçulmana) e antiga Herzegovina (católica), representando assim claramente uma colisão entre estes dois mundos. A influência otomana é bem visível na arquitectura, na comida, nos bazares, etc.

"Old Bridge", símbolo de Mostar.


    Explorem as ruas da cidade enquanto admiram os edifícios de arquitectura austro-húngara e os produtos típicos que estão à venda. Uma coisa que reparei e quero partilhar convosco, foi o facto de não ser propriamente fácil andar pelas ruas, já que as mesmas são feitas com pedras grandes arredondadas, tornando assim o piso irregular. Por isso, atenção para não torcerem um pé!

    É ponto de paragem obrigatório(!) a “Old Bridge”, hoje Património Mundial da Unesco. A ponte foi reconstruída de modo a estar semelhante à anterior, do séc.XVI, que tinha sido destruída durante a guerra jugoslava, na década de 90. Nela podemos ver escrito “Nunca se esqueçam de 1990”.

    Quando estiverem com fome, oferta não vos falta. Nós evitamos sempre os restaurantes que estão muito perto dos principais pontos turísticos, porque normalmente são mais caros. Mas andámos em frente uns 100 metros (com a ponte nas nossas costas), e eventualmente parámos naquele que parecia ser o restaurante mais típico, e com preços amigáveis. Erro meu não ter reparado no nome do mesmo, desculpem! 😑

Fim do dia 3. 



Dia 4 – Último dia em Dubrovnik

    O nosso voo partia por volta da hora do almoço, por isso ficámo-nos pelo hotel nessa manhã. Caso tenham mais tempo, aproveitam para visitar uma das ilhas de Dubrovnik. As mais visitadas são a Lokrum, Lopud, Mljet, Korcula e Šipan. Para mais informações sobre o assunto, espreitem aqui.

    A aventura por Dubrovnik (Croácia), Kotor e Budva (Montenegro), e Mostar (Bosnia-Herzegovina) termina aqui!







Post a Comment

Latest Instagrams

© Craving World. Design by FCD.