10 things on our Bucket list / 10 desejos da nossa "bucket list"

This post is available in English and Portuguese/Esta publicação está disponível em inglês e português

ENG

All travel lovers have their own bucket list.
Here we present you with 10 of the (many) wishes we have as travelers (in a random order). Luckily for me (Patrícia) I have managed to do a few of them!

Diving on the Great Barrier Reef, Australia

IBORISOFF/ISTOCK

I don't think this one needs introductions! With an estimate 2,300 km long along the coast of Queensland, this is home to thousands of marine species: some that temporarily pass by during migration, others that live there permanently. Many people who have had the good fortune to dive there talk about feeling like a child who sees something for the first time: elusive and exhilarating. But if you want to visit this 'gem' in the middle of the ocean, don't wait much longer: unfortunately global warming is deeply affecting this ecosystem, and 70% of corals have been declared dead last year 😢

Swimming with whales in Vava'u, Tonga

Scott Portelli

    Each year, from July to October, the humpback whale migrates from Antarctica to the warmer waters of Vava'u, to procreate and give birth. In this calm and crystalline waters environment, there's the opportunity to dive and witness this event. Vava'u is one of the few places in the world where it is allowed to dive with whales. It has to be done with specialized guides in the matter and a very limited group - can't exceed 4 people. I will say that this point of my bucket list is the one I want to do the most, but I still have to save a lot of money (as you can imagine, something so magical and exclusive does not come for free).

Road trip through the USA

ISTOCK

    Who hasn't heard of the famous Route 66? But there are much more routes that you can follow during a roadtrip in the United States. What I think that fascinates people the most about this trip is the enormous diversity there is in just one country: big cities and small villages; heat and cold; beach, mountains, natural reserves, deserts and lakes; restaurants in skyscrapers or the typical diners on the roadside ... the choices are many and varied, and you can put it all together with just one car and good company!

Backpacking in Southeast Asia

Smashpop (IG username)

    According to my brief research, this kind of adventure has become more known since the 70s. And since then it has been present in almost every traveler's 'bucket list'. Whether is it getting to know the magnificent Angkor Wat, sunbathing on one of the dozens paradise islands, or walking in the hustle and bustle of cities like Bangkok or Kuala Lumpur, the truth is that all of this (and more) can even be done with low budgets - a backpacker is expected to spend an average of 20€ per day (excluding flights to and from home).

Exploring Patagonia

    This one I can happily say that I checked off the list! I remember being very young when I first heard something about this region shared by Chile and Argentina: while watching a documentary about it, my mother was saying this was one of the places she had to visit during her life. Unfortunately she still couldn't fulfill her wish, but I got to visit Patagonia while I was backpacking in South America. Here, you can see endless virgin lands, climb the Fitz Roy and witness the best sunrise of your life, go to "the end of the world" in Tierra del Fuego, walk among penguins or trekking on a glacier... Tempting or what?

Seeing the Aurora Borealis

Unknown

    I finally have a flight booked to try to check this one off my bucket list too! I'm going to Tromsø-Norway in March, and I hope Mother Nature will be nice to me on (at least) one of the nights I'm there🤞 What is the Aurora Borealis? I am not an expert on the subject, but Wikipedia can explain it for me: "The polar aurora is an optical phenomenon that shows a brightness in the night skies on the polar regions, due to the impact of solar wind particles and the high atmosphere of the earth, channeled by the Earth's magnetic fields." This brightness basically consists of a 'scratched' sky with colorful motion waves (they can be green, yellow, red, blue). There are several places where you can see this phenomenon, but the rule says that the more up North the better. Its name comes from the ancient greek goddess of the dawn - Aurora - and the greek name for the north wind - Boreas.

Seeing the cherry blossoms in Japan - Sakura

Martin Rak

    Each year, during spring, Japan turns pink thanks to the flowering of cherry trees - its flowers even became to be a national symbol. This phenomenon ("Sakura") lasts  2 weeks on average and occurs in several cities - the best to see it being Tokyo, Nagasaki, Hiroshima, Kyoto, Osaka, Nagoya and Hirosaki (where the Cherry Blossom Festival occurs). Sakura is not only awaited by japanese people but also by thousands of tourists looking forward to see the cherry blossoms, the traditional festivals, religious ceremonies and outdoor concerts that take place during this time.

Doing a safari in Serengeti

ISTOCK

    Serengeti means "infinite place" in the Maasai language. It's here that the Great Migration takes place every year: several animals move to seek water, food and a safer place to breed. As a result, many predators also move behind their prey. Serengeti is located in Northern Tanzania and borders with Kenya, having been listed as a World Heritage Site by UNESCO. If you have always wanted to see the real "wildlife" in action, this is undoubtedly the place to be.

Spending a night in the Sahara desert

ISTOCK

    Located in North Africa, it is known to be the largest and hottest desert in the world. It covers several countries in the African continent, including Morocco - one of the best places to access the desert and where there are dozens of tourist services that offer you a chance to spend a night (or more) in the desert. Imagine this: riding a camel with thousands of orange dunes in front of you, and at the end of the day, watching the sunset, dining and spending the night there with the milky way (visible to the naked eye) above you.

Hot air ballooning in Cappadocia, Turkey

EyeEm/Getty Images

    Even the most distracted of you must have seen an image on social media of this fairytale scenario - a place with limestone formations all the way to the horizon and with dozens of colorful hot air balloons flying. In addition to this incredible scenery, this region (Goreme National Park) has one of the oldest cave complexes in the world, just like underground cities, therefore belonging to the UNESCO World Heritage Sites. But there are other activities to do there, such as horseback riding or food tasting on viewpoints where you can enjoy the landscape in front of you.

What about you? Have you done any of these? Do you have other things on your bucket list that you would like to do more? Comment down below!

PT

Todos os amantes de viagens têm a sua bucket list.

Aqui, apresentamos 10 dos (muitos) desejos que temos enquanto viajantes, por ordem aleatória. Felizmente eu (Patrícia) já consegui realizar alguns deles, mas ainda me faltam concretizar alguns.

Mergulhar na grande barreira de coral, Australia

    Creio que nem são precisas grandes apresentações! Com cerca de 2300km de comprimento ao longo da costa de Queensland, esta é casa de milhares de espécies marinhas, umas que ali passam temporariamente durante a migração, outras que ali estão permanentemente. Muitas pessoas que tiveram a sorte de ali mergulhar, referem que se sentiram como uma criança que vê algo pela primeira vez: indescritível e emocionante. Mas se querem visitar esta pérola no meio do oceano, não esperem muito mais tempo: infelizmente o aquecimento global está a afectar bastante este ecossistema, tendo o ano passado sido declarada a morte de cerca de 70% dos corais 😢 

Nadar com baleias em Vava'u, Tonga

    Todos os anos, de Julho a Outubro, a baleia-corcunda ou baleia-jubarte, migra desde a Antártica até às águas mais quentes de Vava'u, para procriar e dar luz. Neste ambiente de águas calmas e cristalinas, existe a oportunidade de mergulhar e testemunhar esse acontecimento. Vava'u é um dos poucos lugares no mundo onde é permitido mergulhar com baleias, sendo que terá que ser feito com guias especializados na matéria, e com um grupo bem restrito - não pode exceder as 4 pessoas. Posso dizer que este ponto da minha bucket list é mesmo o que mais desejo fazer, mas para isso tenho ainda que poupar bastante dinheiro (como devem calcular algo tão mágico e exclusivo não sai barato).

Road trip pelos EUA

    Quem é que ainda não ouviu falar da famosa Route 66? Mas existem ainda bem mais rotas que se podem seguir durante uma roadtrip nos Estados Unidos. Acima de tudo, penso que o que mais fascina as pessoas nesta viagem é a enorme diversidade que podemos ter num só país: grandes cidades e pequenas aldeias; calor e frio; praia, montanhas, parques naturais, desertos e lagos; restaurantes em arranha-céus ou os típicos diners à beira da estrada... a escolha é muita e variada, e podem juntar isso tudo com apenas um carro e uma boa companhia!

Mochilão pelo sudeste asiático

    Segundo a minha breve pesquisa, esta aventura tornou-se mais comum a partir dos anos 70. E, desde então, está presente em quase todas as 'bucket list' de viajantes. Quer seja para conhecer o grandioso Angkor Wat, para apanhar sol numa das dezenas de ilhas paradisíacas, ou para caminhar no meio da azáfama de cidades como Bangkok ou Kuala Lumpur, a verdade é que tudo isto (e muito mais) pode até ser feito com budgets mais apertados, já que se prevê gastar, em média, cerca de 20€ por dia (excluindo apenas os voos de ida e volta a casa).

Explorar a Patagónia

    Este ponto eu já posso dizer que risquei da lista! Lembro-me de ser muito nova quando ouvi pela primeira vez algo sobre este território partilhado pelo Chile e pela Argentina: a minha mãe desabafava, enquanto via um documentário sobre este local, que este era um dos sítios que ela mais gostava de ir. Infelizmente ela ainda não conseguiu concretizar esse seu desejo, mas eu consegui conhecer a Patagónia enquanto fazia um "mochilão" pela América do Sul. Aqui, podem ver infindáveis terras virgens, subir ao "fitz roy" e presenciar o melhor nascer-do-sol da vossa vida, ir "ao fim do mundo" na Terra do Fogo, passear no meio de pinguins, fazer trekking num glaciar, etc... Tentador ou não?

Ver a Aurora Boreal

    Finalmente já tenho viagem marcada para tentar riscar este da lista também. Vou em Março a Tromsø-Noruega, e espero que a Mãe Natureza seja simpática comigo em pelo menos uma das noites que lá estiver 🤞O que é a Aurora Boreal? Não sou especialista na matéria mas a Wikipédia pode explicar por mim: "A aurora polar é um fenómeno óptico composto por um brilho observado nos céus nocturnos nas regiões polares, na decorrência do impacto de partículas de vento solar com a alta atmosfera da Terra, canalizadas pelo campo magnético terrestre". Esse brilho consiste basicamente num céu "riscado" por ondas em constante movimento e de várias cores (podem ser verdes, amarelas, vermelhas, azuis). Existem vários sítios onde podem assistir a este espectáculo, mas diz a regra que quanto mais a Norte, melhor. Aconselho-vos a lerem este artigo da NIT que está, na minha opinião, bastante informativo e fala-vos da possibilidade de poderem assistir às "Luzes do Norte" mesmo com um budget apertado!

Ver as flores de cerejeira no Japão - Sakura

    Todos os anos, pela Primavera, o Japão é pintado de cor-de-rosa graças ao florescimento das cerejeiras, flor esta que é inclusive um símbolo nacional. Este fenómeno ("Sakura") dura em média 2 semanas e ocorre em várias cidades deste país - sendo as melhores Tóquio, Nagasaki, Hiroshima, Quioto, Osaka, Nagoya e Hirosaki (onde ocorre inclusivamente o Cherry Blossom Festival). A Sakura é não só aguardada por japoneses como por milhares de turistas, que procuram ver as cerejeiras, os festivais tradicionais, as cerimónias religiosas e os concertos ao ar livre que ocorrem por esta altura.

Fazer um safari no Serengeti

    Serengeti significa "lugar infinito" no idioma Maasai. É aqui que todos os anos a Grande Migração ocorre, onde vários animais se deslocam para procurar água, comida e um lugar mais seguro para se reproduzirem. Com isso, muitos predadores acabam por se deslocar também atrás das suas presas. O Serengeti está localizado no Norte da Tanzânia e faz fronteira com o Quénia, tendo sido classificado como Património da Humanidade pela UNESCO. Se sempre desejaram ver a verdadeira "vida selvagem" ao vivo, este é sem dúvida o local para tal.

Passar uma noite no deserto Saara

    Localizado no Norte de África, é conhecido por ser o maior e mais quente deserto do mundo. Abrange diversos países do continente africano, entre eles Marrocos - um dos melhores sítios para aceder ao deserto e onde existem dezenas de serviços turísticos que incluem uma noite (ou mais) no deserto. Imaginem isto: um passeio de camelo com milhares de dunas de tons laranjas como plano de fundo, e ao fim do dia, observar o pôr-do-sol, jantar e pernoitar por ali, com a via láctea visível a olho nu.

Andar de balão em Capadócia, Turquia

    Até os mais distraídos já devem ter visto pelo Instagram uma imagem de contos de fadas, num local com formações de calcário até ao horizonte e com dezenas de balões de ar quente coloridos a voar. Para além da incrível paisagem, esta região (Parque Nacional de Goreme) tem um dos mais antigos complexos de cavernas no mundo, quase como cidades debaixo de terra, e por isso mesmo pertence ao Património Mundial da UNESCO. Mas existem outras actividades para fazer por ali, como passeios a cavalo ou degustações em miradouros onde podem apreciar toda a paisagem à vossa frente.

E vocês? Já fizeram alguma destas coisas? Têm outros pontos na vossa bucket list que preferiam fazer primeiro? Comentem em baixo!